az sum kurva